Elk jaargetijde heeft Bretagne wel iets moois te bieden. Een korte vakantie in het voorjaar, onder de indruk raken van hoogwater en een woeste zee in de winter, een zomer vol belevenissen, en verhalen voor een geheimzinnige herfstdag: een onuitputtelijke bron van ervaringen!